mercredi 29 octobre 2008

Carlsberg Cup : Belenenses Qualifié !


GIL VICENTE 0-1 BELENENSES
En cette troisième et dernière journée de la phase de poule du 3ème tout de la Coupe de la Ligue portugaise (Carlsberg Cup), Belenenses s'est imposé 1-0 sur la pelouse de Gil Vicente à Barcelos.

Le but fut inscrit à la 46ème minute par Diego Gaucho de Gil Vicente contre son camp.
Cette victoire permet aux joueurs de Belém de terminer en tête du groupe avec 4 pts.

A noter que 4 clubs de Liga Sagres ont été éliminés à ce stade de la compétition: Braga, Leixões, Estrela Amadora et Trofense.

Belenenses est toujours invaincu en 3 matchs officiels depuis l'arrivée du nouvel entraîneur Jaime Pacheco. Pourvu que ça dure ...


Fiche du match / Ficha de jogo

Stade/Estádio Cidade de Barcelos
Arbitre/Árbitro: Paulo Costa da AF Porto

GIL VICENTE :Paulo Arantes, Pedro Ribeiro, Diego Gaúcho e João Pedro; Filipe Fernandes; Leonel Olímpio (Zequinha 57') e Diogo; Rodrigo Galo (Igor Souza 57'), Ivanildo e Hermes
Remplaçants/Suplentes:Rui Nascimento, William, Bruno Filipe, João Vilela, Igor Souza, Kazeem e Zequinha

BELENENSES: Júlio César; Cândido Costa, Alex, Carciano e China; Sérgio Organista (Vinícius 26' ), Gavillan e Zé Pedro;Silas, João Paulo (Porta 63' ) e Wender (Roncatto 75')
Remplaçants/Suplentes:Assis, Baiano, Maykon, Porta, Vinicius, Marcelo e Roncatto

lundi 27 octobre 2008

Carlsberg Cup, 29/10, Gil Vicente / Belenenses


Et voici la Coupe de la Ligue, également appellée Carlsberg Cup du nom de la bière danoise qui sponsorise la compétition.
Belenenses se rendra mercredi 29 octobre, 18h (19h en France), à Barcelos défier le Gil Vicente local, club de Liga Vitalis (deuxième division).
Pour se qualifier, Belenenses doit impérativement l'emporter alors qu'un nul suffit au club de Barcelos pour passer au tour suivant.
Lors de la première journée Belenenses avait concédé un pathétique 0-0 à Lisbonne face au Sporting da Covilhã (club de Liga Vitalis).
Voici les résultats des 2 premières journées et le classement avant cette 3ème et dernière journée de la deuxième phase.
Résultats:
1ère journée : 17/08 Belenenses 0-0 Covilhã
2ème journée: 24/09 Covilhã 1-2 Gil Vicente
3ème et dernière journée: 29/10 Gil Vicente - Belenenses
Classement:
1er Gil Vicente 3 pts/1 match diff. +1
2ème Belenenses 1Pt/1 match diff. 0
3ème Covilhã 1 Pt/ 1 match diff. -1
Le club qui terminera premier sera qualifié pour la 3ème phase de Poules.

dimanche 26 octobre 2008

Belenenses 1-1 Guimarães (6ème J. Liga Sagres)

Liga Sagres (6ème j.) Belenenses 1-1 Guimarães



Zé Pedro (Photo), l'homme du match !

Du mouvement, un jeu dynamique, une organisation solide...mais toujours pas de victoire !
Le nul obtenu hier soir fait parti des "bons nuls" s'il en existe car il ne rapporte qu'un point (comme les autres).
Le public n' était pas venu en nombre malgré toutes les initiatives qui avaient été mises en place pour faire venir les spectateurs au stade.
La première mi temps fut d'un très bon niveau de jeu, fait de mouvements et d'occasions de part et d'autre. La première survint à la 8ème minute par Luciano Amaral, mais le joueur de Guimarães vit son coup franc heurter la barre transversale des buts de Julio César.
A la 11ème, Wender fut signalé hors jeu (à tort !) alors que l'attaquant de Belém filait droit vers le but adverse.
A la 32ème, sur un coup franc tiré de la droite par l'inévitable Luciano Amaral, il plaça le ballon dans la surface ou le malheureux Zé Pedro dévia de la tete le ballon dans ses propres filets ! 0-1 pour Guimarães.
Belenenses repris le match en main après ce coup du sort et João Paulo rata l'immanquable aux 6 mètres à la 43ème.
La deuxième mi temps fut plus calme, avec un Guimarães qui tentait de plus controler le jeu et de gérer leur but d'avance car cela fait 10 ans que les "Vimaranenses" ne gagnent pas au Restelo.
Le fait le plus marquant de ces 45 dernières minutes fut le but égalisateur de Belenenses.
78ème minute, Zé Pedro, encore lui, lance Roncatto dans la profondeur avec une passe lumineuse, ce dernier est fauché dans la surface par Grégory qui écope d'un carton jaune et d'un pénalty.
Zé Pedro le tire sur la gauche et trompe le portier adverse. 1-1 et une belle revanche pour cette idole de Belém qu'est Zé Pedro et qui ne méritait pas le coup du sort de la première mi temps.
Les deux équipes se satisfaisant de ce résultat le match se solda sur un nul 1-1.
Guimarães n'a toujours pas gagné au Restelo en 10 ans et Belenenses est toujours à la recherche de sa première victoire en championnat et reste 14ème avec 3 points en 6 matchs.
La prochaine journée aura lieue le dimanche 2 novembre 2008 et Belenenses ira à l'Estrela d'Amadora, club de la banlieue de Lisbonne.


LIGA SAGRES - 6.ª JORNADA
BELENENSES-V. GUIMARÃES
Stade/Estádio do Restelo, Lisboa
Heure/Hora: 18:30 (19h30 en France)
Arbitre/Árbitro: Bruno Paixão (Setúbal)
Equipes/Equipas
BELENENSES:Júlio César; Cândido Costa, Carciano, Alex e China; Gomez, Zé Pedro, Sérgio Organista, Silas e Wender; João Paulo
Entraineur/Treinador: Jaime Pacheco
Remplaçants/Suplentes: Assis, Baiano, Matheus, Vinícius, Roncatto, Porta e Marcelo
V. GUIMARÃES:Nilson; Andrezinho, Danilo, Gregory e Luciano Amaral; Flávio Meireles, Luís Filipe, João Alves e Desmarets; Fajardo e Douglas
Entraineur/Treinador: Manuel Cajuda
Remplaçants/Suplentes: Nuno Santos, Moreno, Lionn, Wênio, Tiago Ronaldo, Roberto e Marquinho

vendredi 24 octobre 2008

Belenenses/Guimarães : Liste des convoqués.


Samedi 25 OCTOBRE 2008, 6ème journée de la Liga Sagres, Belenenses reçoit le Vitoria de Guimarães au Stade du Restelo à 18h30 (19h30 en France).
Premier match de championnat difficile pour Jaime Pacheco, le nouvel entraîneur des "Bleus". Rappelons que Guimarães a obtenu la saison passée son billet pour le tour préliminaire de la Ligue des Champions en terminant 3ème du championnat.
Malheureusement pour eux, le rêve fut vite brisé, car le F.C Bâle (Suisse) l'emportât et priva les "Vimaranenses" (NDLR: ceux qui habitent Guimarães) de la Phase de poule de la Champion's League.
Mais gageons que ce sera un beau match. Tout a été fait pour que le stade soit plus remplit qu'à l'accoutumée. En effet le prix des places entre 3 et 15€ reste accessible au plus grand nombre.
100 invitations ont été distribuées par les joueurs de Belém : Pedro, Carciano et Richard Porta, lors d'une séance de dédicaces dans l'un des magasins du sponsor Giovani Galli à l'Almada Forum, sur l'autre rive du Tage.
De nombreux supporters de Guimarães sont attendus, pour ce qui devrait être une fête du football.
Le moral des troupes est au beau fixe car depuis l'arrivée de J.Pacheco, Belenenses reste sur 3 victoires en 3 matchs. 1-0 contre Estoril en amical, 3-0 à Amares en Coupe du Portugal et 1-0 à Amadora en Liga Intercalar mercredi dernier.
Le groupe est prêt et peut compter sur Sergio Organista, bien remis de sa blessure contractée lors de la première journée à Porto.

Voici donc les joueurs appelés dans le groupe de Belenenses pour samedi :
LISTE DES CONVOQUES/ LISTA DE CONVOCADOS
Gardiens/Guarda-Redes: Júlio César e Assis.
Défenseurs/Defesas: Cândido Costa, Baiano, Alex, Matheus, Carciano e China.
Milieux/Médios: Gabriel Gomez, Mano,Sérgio Organista, José Pedro, Silas e Vinícius Pacheco.
Attaquants/Avançados: Wender, Roncatto, Porta, Marcelo e João Paulo.

jeudi 23 octobre 2008

A la découverte de...Mauro Airez

Equipe de Belenenses 1991/1992
Debout de gauche à droite : Taira (Cap.), Guto, Teixeira, Emerson, Curcic, Pedro Espinha.
En bas de gauche à droite : Nito, Luis Gustavo, MAURO AIREZ, Edmundo, Gonçalves.

Mauro Airez est arrivé à Belenenses en 1991 avec un CV déjà bien rempli. 8 fois international argentin en espoirs, il a participé aux Jeux Olympiques de Séoul en 1988.
Avant d’arriver au Portugal, il avait joué en Argentine à Argentinos Junior,Indépendiente et avait franchit l’Atlantique à 23 ans pour jouer en Europe, plus précisément à Bari, en Série A Italienne.
Arriver à Belenenses avec un tel curriculum, l’obligea a assumer un statut de leader. Dans ce rôle il ne fut pas décevant. Titulaire indiscutable, il a laissé le souvenir d’un attaquant mobile pouvant frapper au but dans n’importe quelle position.

En 5 saisons, il disputa 118 matchs sous le maillot de Belenenses et inscrit 33 buts. Résultats obtenus :

91/92 : 2ème Ligue2
92/93 : 7ème Ligue 1
93/94 : 13ème
94/95 : 12ème
95/96 : 6ème

Sa Fiche
:
MAURO Gabriel AIREZ
Né le
: 22-10-1968
8 fois International Argentin (-21ans).
Clubs successifs :
· 1987-1989
Gimnasia y Esgrima (La Plata)
· 1989-1990
Argentinos Juniors
· 1990-1991
Independiente
· 1991-1992
Bari
· 1991-1996
Belenenses
·1996-1997
Benfica
·1997-1998
Estrela Amadora
·1998-1999

Estoril

mercredi 22 octobre 2008

Liga Intercalar (1ère journée): Estrela Amadora 0-1 Belenenses


Première victoire de Belenenses dans cette Ligue Intercalar Zone Sud. 2008/2009. Lors de cette première journée les "Azuis" se sont imposés 1-0 grâce à un but de Marcelo dans les arrêts de jeux.(90+3 minute).
Belenenses en profite pour prendre la tete du groupe Sud avec 3pts, le même nombre que Mafra vainqueur 3-2 du Sporting à Lisbonne.

Tirage au sort du 4ème Tour de la Coupe du Portugal


Le tirage au sort du 4ème tour de la Coupe du Portugal a eu lieu ce matin.

Belenenses ira à Figueira da Foz, le 9 novembre, affronter le club local de Naval 1° de Maio.

N.B: On se souvient qu'en Championnat, lors de la dernière journée, Belenenses avait arraché le nul 1-1 dans les arrêts de jeux grâce à un but de Porta (voir résumé du match en cliquant sur le lien ci-dessous) .
http://belenensesenfrance.blogspot.com/2008/10/rsum-du-match-naval-1-1-belenenses-5me.html

mardi 21 octobre 2008

5 joueurs écartés de l'effectif de Jaime Pacheco


Junior Negão (notre photo) a été écarté du groupe avec 4 autres joueurs.
Comme annoncé la semaine dernière, Jaime Pacheco a décidé ce jour quels étaient les joueurs qui ne s'entraineraient plus avec l'effectif principal de Belenenses.
J.Pacheco travaillera avec 25 joueurs.
Les 5 exclus sont : le défenseur Vanderlei, les milieux Alicio Julião et Edimilson, les attaquants Junior Negão et Evandro Paulista
Tous brésiliens, ils s'entraineront à l'écart du groupe mais ne devraient quitté le club qu'en janvier 2009 lors du Mercato hivernal portugais.
Evandro Paulista était au club depuis la saison passée. Les quatre autres sont arrivés cet été au Restelo. Aucun n'a réussit à convaincre l'entraineur de rester dans l'effecif.
Voilà à présent le groupe au complet afin de travailler dans la sérénité avant le match de championnat à domicile contre Guimarães samedi prochain.

Liga Intercalar: 22/10/08 Estrela Amadora - Belenenses


Modelo da Competição
A Liga Intercalar de Futebol é uma competição complementar dos campeonatos nacionais e destina-se a equipas da Primeira Liga e Liga de Honra e em casos excepcionais, na Zona Sul, da II Divisão Nacional. Nesta edição, a prova é disputada por 15 equipas, nove da Zona Norte e seis da Zona Sul.
O modelo de competição intercalar não interfere com as restantes competições, com os jogos a disputarem-se às quartas-feiras à tarde, e favorece o ritmo competitivo dos plantéis, sobretudo junto dos jogadores mais jovens, que aguardam vingar nas equipas titulares.
A prova é disputada em dois campeonatos: Inverno (a disputar até Dezembro) e Primavera (disputa-se de Dezembro a Março). Cada uma das equipas joga com os adversários em casa e fora de forma alternada. Posteriormente é consagrado um campeão por cada campeonato.
Cada zona disputa um play-off, onde se incluem os Campeões de Inverno e Primavera e os segundos classificados nos mesmos campeonatos.
Posteriormente é apurado um campeão em cada zona. A finalíssima, para encontrar o Campeão Nacional 2008-2009, é disputada entre os vencedores das zonas Norte e Sul.

Modèle de compétition
La Ligue Intercalaire de football est une compétition complémentaire des championnats nationaux et est destinée aux clubs de Première et de Deuxième Ligues, et exceptionnelement pour la Zone Sud à des clubs de Troisième Division.
Pour cette présente édition, il y aura 15 équipes (9 du Nord et 6 du Sud). Cette Ligue n'interfère pas avec les autres compétitions car les matchs se disputent les mercredis après midi. Cela permet de faire tourner les effectifs et incorporer de jeunes joueurs.
L'épreuve est disputée en 2 championnats (un Hiver jusqu'en décembre) et un Printemps (de janvier à mars) . Chaque équipe joue contre ses adversaires de zone de forme alternée Domicile/Extérieur. Chaque saison a son Champion.
Chaque zone dispute un Play-Off avec le Champion d'Hiver et de Printemps et les seconds de ces meme championnats.
Chaque zone determine son Champion. La finale 2008/2009 se disputera entre les Champions de la Zone Nord et de la Zone Sud.

Pour la première journée Belenenses se déplace à Amadora pour affronter l'Estrela. Mercredi 22 octobre 2008 à 15h (16h en France).

Programme:
Jornada nº1
E. Amadora/Belenenses 22-10-2008 15:00
Sporting /Mafra 22-10-2008 15:00
Benfica /Torreense 05-11-2008 15:00

dimanche 19 octobre 2008

Coupe/Taça : Amares 0-3 Belenenses


Carciano (Photo), a marqué le deuxième but de Belenenses.

Gagné! Enfin une victoire pour Belenenses en match officiel cette saison. Face à un modeste adversaire, certes, mais une victoire o combien importante pour le moral des troupes.Belenenses a su éviter le piège des matchs de Coupe et s'est imposé confortablement sur le score de 3-0 (1-0 à la mi-temps).A la 40ème minute, Pedro tira un corner, João Paulo Oliveira se déjoua du marquage pour inscrire le premier but 1-0.
48ème minute, encore un corner pour le but de la tète de Carciano le défenseur central.
Enfin à la 60ème minute, Porta, quelques minutes après son entrée en jeu, reprenait victorieusement un ballon qui avait atterrit sur la barre suite à une frappe de Mano. 3-0 pour Belenenses la messe était dite !

A la fin du match, l'entraîneur Jaime Pacheco livra ses impressions:" Cette victoire sera je l'espère la première d'une longue série, on aime tous gagner et je ne fais pas exception à la règle.Les prochains matchs seront plus difficiles" et d'ajouter :"C'était important de gagner, il faut que cela devienne un vice, une chose naturelle , mais je reconnais que ce n'est pas si facile."
Et pour conclure :" Nous avons été sérieux, responsables et respectueux de l'adversaire."
Humilité et Victoire ; les leçons à retenir de cette après midi de Coupe.

Fiche du match
COUPE DU PORTUGAL 3ème TOUR/TAÇA DE PORTUGAL – 3.ª ELIMINATÓRIA
AMARES-BELENENSES
Stade/Estádio Eng. J. Carlos Macedo, em Amares
Heure/Hora: 15:00 (16h en France)
Arbitre/Árbitro: André Gralha (Santarém)
AMARES:Micael, David, Afonso, Ricardo e Tito; Gomes, André, Renato e Filipe; Ismael e Armando
Remplaçants/Suplentes: Márcio, Hélder, Rui Sousa, Ramoa, Diogo e Vasco
Entraineur/Treinador: Tonau
BELENENSES:Júlio César, Cândido Costa, Carciano, Alex e China; Gomez, Mano, Pedro; Wender, Silas e João Paulo
Remplaçants/Suplentes: Assis, Baiano, Mateus, Vinicius, Porta, Roncatto e Marcelo
Entraineur/Treinador: Jaime Pacheco

Jour de Coupe ! Dia de Taça !


Aujourd’hui à 15H (16h en France) commence le parcours de Belenenses sur le chemin du Jamor (nom donné au Stade National à Lisbonne ou se déroule la finale de la coupe du Portugal).
Match à Amares, 14ème et dernier de sa poule en 3ème divison Série A (équivalent à la CFA en France). 2 points/0 victoires/2 nuls /4 défaites en 6 matchs de championnat disputés.
Mais comme chacun le sait un match de coupe est différent de tous les autres.
Jaime Pacheco a mis tous les atouts de son coté pour ne pas rater son premier match officiel à la tête des « Azuis de Belém », en supervisant la semaine passée Amares se faire étrillé 4-0 par Fão.
Pacheco a également précisé que « les meilleurs joueront », autant dire que Belenenses va aligner son équipe type face à Amares.
Vive la Coupe !!!
Info: Amares, ultimo classificado da 3a Divisão A, 6 jogos/ 0 vitorias/2 empates/ 4 derotas/ 2 pontos.
Ultimo jogo Fão 4-0 Amares. Supervisado por Jaime Pacheco himself.
Les convoqués/ Os convocados
Gardiens/Guarda-redes: Júlio César e Assis.
Défenseurs/Defesas: Baiano, Carciano, Alex, Matheus, China e Mano
Milieux/Médios: Cândido Costa, Gabriel Gomez, Silas, Zé Pedro, e Vinicius
Attaquants/Avançados: Wender, Roncatto, Porta, Marcelo e João Paulo Oliveira

samedi 18 octobre 2008

Amigos Belenenses...

Amigos,
Este blog tem por objectivo de dar a conhecer à França, aos paises de lingua francesa (e portuguesa) e ao mundo , o nosso Grande Belém.
Encontrara aqui, opiniões, noticias, resumos de jogos, lembranças de jogos historicos do Belém, historias de jogadores actuais e antigos que fazem e fizeram a nossa historia, videos, fotos e muita coisa ainda por descobrir...
O blog "Belenenses en France" vai desenvolver-se nas proximas semanas e tornar-se cada vez mais conhecido em Portugal e em França.
Também graças a vossa ajuda, conto com vocés todos para referenciar e divulgar este blog nessa blogosfera Azul muito dinamica !
Podem contactar-nos via o belenensesenfrance@gmail.com.
Temos muita honra em levar o nome do Belenenses pelas bandas de França.
Agradeço as vossas visitas régulares, comentarios e paticipação activa, porque sem vocés este Blog não é nada !!! .
Um grande abraço para voces todos.
Carlos "Emigrante" Santos.

vendredi 17 octobre 2008

Horas de Gloria / Heures de Gloire (I) 30/09/1987 Belenenses 1-0 Barcelona

Primeiro "Souvenir"...Premier Souvenir...

1a éliminatoria da Taça UEFA 87/88. Estadio do Restelo. Lisboa. Passe de Stoycho Mladenov para o golo de Mapuata !!! Eliminação apesar da vitoria, depois de termos sofrido derrota 2-0 em Barcelona em 16/09/87 .

1er tour de la Coupe UEFA 87/88. Stade du Restelo. Lisbonne. Passe de Stoycho Mladenov pour le but de Mapuata !!! Élimination malgré la victoire, après avoir été battus 2-0 à Barcelone le 16/09/87.



jeudi 16 octobre 2008

A la découverte de...Sergio Organista


C'est le retour de Sergio Organista .
International portugais dans toutes les sélections de jeunes et en Espoirs.
Souffrant d’une tendinite aux adducteurs, Organista n’a plus été revu sous le maillot « Azul » de Belenenses depuis la première journée de championnat à Porto le 24 août dernier.
Hier il confiait : « Je vais rentrer fatigué mais content du travail effectué. Je commençais à trouver le temps long avec cette blessure et aucun joueur n’apprécie de voir ses collègues s’entraîner et joueur sans lui. Aujourd’hui (hier) je me suis senti bien, ça faisait longtemps, et je vais continuer à travailler pour revenir dans le groupe. Pour Amares (NDLR : en Coupe du Portugal , Dimanche 19-10 à 15h, 16h en France) c’est impossible, mais pour les matchs suivants l’entraîneur pourra compter sur moi ! » .
Nous aussi on compte sur toi Sergio !!!

Fiche
Nom : SERGIO José ORGANISTA Aguiar
Nationalité : Portugais
Poste : Milieu
Naissance : 26-08-1984 à Vila do Conde
Taille/poids : 1,83m / 75kg
Contrat : 2011
Numéro de maillot au CFB : n°20
Clubs :
Depuis août 2008 : Belenenses
2005/2008 – Pontevedra (Espagne)
2004- Santa Clara
2002/2003- FC Porto B

mercredi 15 octobre 2008

Entrainements intensifs au Restelo !




3h30 d'entraînements intensifs hier, la même chose au programme aujourd'hui !
Voilà le vrai Jaime Pacheco, travailleur acharné et exigeant. Le nouvel entraîneur de Belenenses souhaite travailler avec un effectif de 23, 24 joueurs, or à ce jour 30 athlètes composent l'effectif. Pacheco se donne 1 semaine avant de dispenser 6 ou 7 joueurs.
La sélection a commencé hier, avec des entraînements basés sur les passes, la vitesse, le déploiement des attaques et le repositionnement de toute l'équipe lors des pertes de ballons.
A la fin, une séance de tirs avec les 2 pieds pour les attaquants a permis de travailler la précision et le cadrage des frappes.
Lors de ces 2 entrainements quotidiens réalisés avec ballons, J.Pacheco a fait évoluer les joueurs en 4X3X3. Un changement par rapport à l'entraîneur précédent C.Mior, adepte du 4X4X2.
L'équipe prépare son match de 3ème Tour de Coupe du Portugal et se rendra à Amares (4ème division) dimanche 16 octobre à 15h (16h en France).
Messieurs au Travail !!!

samedi 11 octobre 2008

Match Amical : Belenenses 1-0 Estoril


Ce samedi à 10h30 (11h30 en France), Belenenses a affronté Estoril (7e de la Liga Vitalis, 2ème Division) en match amical, qui fut aussi le premier dirigé par Jaime Pacheco le nouvel entraineur des "Bleus" ("Azuis").
Malgré des occasions par Wender, Zé Pedro et Silas en première période, les deux équipes regagnèrent les vestaires sur un score de 0-0 au bout des 45 premières minutes.
En deuxième mi-temps, beaucoup de changements dans l' équipe de Belém car Pacheco voulait faire une revue d'effectif et tenter quelques expériences. Ainsi a-t-on vu les attaquants Marcelo, Maykon et Junior Negão jouer en milieux du terrain.
Mais c'est également lors de cette seconde période, et en toute fin de match à la 92ème, que surgit le but de Belenenses, sur une attaque venue de la droite par Roncatto, qui centra, pour la reprise de Marcelo. 1-0.
Voilà qui devrait redonner confiance à cette équipe de Belenenses avant son match de Coupe du Portugal le 19/10 prochain à Amares.

jeudi 9 octobre 2008

Présentation de Jaime Pacheco en conférence de presse.


Jaime Pacheco a été présenté ce jeudi en qualité de nouvel entraîneur de Belenenses. L'ancien technicien de Boavista s'est présenté à la conférence de presse avec l'écharpe des bleus "Azuis" autour du cou : "Je suis ici avec cette écharpe car maintenant je suis de Belenenses et je vais le prouver jour après jour. Je veux remettre le club à la place qu'il mérite. Belenenses est un grand club et pour lui je donnerais tout ce que suis et tout ce que j'ai !" a dit le successeur de Casemiro Mior.
Jaime Pacheco a également ajouté que "l'équipe réunit les conditions pour faire mieux que ce qu'elle a montré jusqu'ici" et s'est excusé " des choses qu'il aurait pu faire ou dire par le passé dans le feu de l'action de certains matchs et qui aurait pu offenser le club.".
Pacheco a un contrat jusqu'à la fin de la saison mais a précisé:" J'aurais voulu signer pour 10 ans mais j'espère rester ici très longtemps. Belenenses est le club idéal pour moi afin de relancer ma carrière." et "on jouera toujours pour gagner".
Jaime Pacheco s'est fait accompagné de ses fidèles adjoints a Boavista, Natal e Vítor Nóvoa.
Ils vont tous pouvoir se mettre rapidement au travail car la tache est rude et les attentes des socios de plus en plus pressantes.

mercredi 8 octobre 2008

Jaime Pacheco est le nouvel entraineur de Belenenses !


Jaime Pacheco est le nouvel entraîneur de Belenenses.
50 ans et ex-entraineur de Boavista Porto, cet ex-international portugais (25 sélections) a obtenu à la tete de l'équipe "axadrezada" ses plus beaux succès , gagnant le championnat portugais en 2000/2001 et atteignant les demies-finales de la coupe UEFA en 2002/2003.
Souhaitons lui bonne chance à la tête de notre club.
Il faut cependant noter, que le premier choix des dirigeants de Belenenses s'était porté sur Jorge Costa, mais celui-ci a décliné l'offre et a préféré rester dans le club d'Olhanense en seconde division. Il est à noter que c'est son deuxième refus en 15 jours d'entraîner un club de l'élite portugaise.
Espérons que Belenenses entrera dans une nouvelle ère de victoire avec l'arrivée de ce technicien renommé.

mardi 7 octobre 2008

Comunicado no site oficial sobre as Modalidades

Ci dessous, un communiqué en V.O et un tableau récapitulatif des pertes des autres sports du Belenenses. La situation est grave et les pertes s'élèvent à plus d'1,2 millions d'Euros.Des mesures drastiques d'économies sont en cours.

A Situação das Modalidades do Belenenses
O Portal Oficial do Belenenses recebeu e passa a publicar um Esclarecimento da Comissão de Gestão no que respeita à situação económica das modalidades do Clube.


INFORMAÇÃO DA COMISSÃO DE GESTÃOA SITUAÇÃO DAS MODALIDADES DO BELENENSES.A Comissão de Gestão começou já a tomar medidas correctivas no sentido de alterar o panorama, deveras preocupante, das modalidades do clube. É incomportável prosseguir nestas condições, em que as despesas superam largamente as receitas e tornam o Belenenses mais deficitário a cada dia que passa. As medidas que já foram tomadas (desde a redução de alguns vencimentos a ajustes nos procedimentos habituais em dias de jogos e estágios) atenuam mas não resolvem o problema. O Belenenses quer honrar os seus compromissos, sempre, mas dentro das condicionantes financeiras inerentes a uma boa gestão. E, neste sentido, espera a compreensão dos seus atletas e dirigentes, face a uma situação, repita-se, altamente preocupante. Todos os belenenses, sem excepção, devem entender que temos de arrepiar caminho. Urge tomar decisões. Em conformidade, a Comissão de Gestão vai sugerir à Comissão de Revisão dos Estatutos que estude a hipótese de colocar no seu documento a figura do referendo para situações excepcionais. O eclectismo tem de ser saudável! Despesas superiores a dois milhões de euros não são exequíveis com receitas na ordem de pouco mais de oitocentos mil euros!Esta informação vem de encontro ao que a Comissão de Gestão anunciou quando mereceu a aprovação dos associados na AG do passado dia 26 de Setembro: uma comunicação transparente, sem nada a esconder aos nossos sócios.O quadro que se junta ajudará a compreender melhor a referida situação
SPORT......................DEPENSES........RECETTES........DEFICIT
MODALIDADE....... DESPESAS....... RECEITAS........ DÉFICE
Andebol................... 800.000......... 125.000........ 675.000
Atletismo.................. 33.000............. 8.000.......... 25.000
Basquetebol............. 225.000......... 140.000.......... 85.000
Futsal...................... 350.000......... 145.000........ 205.000
Natação................... 130.000........... 15.000........ 115.000
Pólo Aquático............. 15.000........... 12.000........... 3.000
Râguebi................... 350.000.......... 350.000................. 0
Triatlo....................... 30.000.............. 9.000......... 21.000
Voleibol..................... 42.000............ 15.000......... 27.000
Apoio Geral................ 30.000.................... 0......... 30.000
Posto Médico.............. 50.000.................... 0......... 50.000
TOTAL................... 2.055.000.......... 819.000..... 1.236.000

Autor:
LL / HN
Área:
Clube http://www.osbelenenses.com/
Data:
07-10-2008 15:30

lundi 6 octobre 2008

L'entraineur Casemiro Mior licencié !!!


João Barbosa, lider de la commission de gestion du Clube de Futebol "os Belenenses", a décidé aujourd'hui de résilier le contrat de l'entraîneur Casemiro Mior.
La rencontre a eu lieue ce midi et il a été décidé que Mior ne dirigerai pas l'entraînement de l'après midi.
Les 2 points en 5 rencontres et la pression des socios au Restelo suite au match contre Naval, ont été à l'origine de cette décision radicale.
Casemiro Mior ne partira pas seul. En effet, son adjoint Antonio Dominguez et le préparateur physique Marcio Corréa vont également faire leurs valises.
En attendant la nomination du nouvel entraîneur, ce sont deux anciens joueurs du club qui assureront l'intérim : Diamantino Figueiredo (entraîneur des gardiens) et Romeu Almeida (entraîneur des juniores).

samedi 4 octobre 2008

Naval 1-1 Belenenses (5ème journée Liga Sagres)

On a eu chaud !!!
Belenenses a arraché le point du match nul sur le terrain de Naval a la 94ème minute !
Au cours de ce match, les meilleures occasions furent à mettre à l'actif des joueurs de Figueira da Foz.
La mi temps fut sifflée sur le score de 0-0.
En seconde période Baradji donna l'avantage à Naval à la 73ème minute suite à une passe en retrait d'un coéquipier.

Du coté de Belenenses, seul José Pedro, comme à son habitude, se créait des occasions grâce a sa terrible frappe de loin. D'ailleurs c'est suite à une de ces frappes mal renvoyée par le gardien, que Porta repris victorieusement et égalisa à la 94ème minute.Les 5 minutes de temps additionnels finis, ce fut avec un énorme soulagement pour tous les joueurs et supporters de Belenenses, que l'arbitre du match siffla la fin de la rencontre.

Après avoir égalisé à la 95ème par Rodrigo Arroz contre Paços de Ferreira lors de la 2ème journée c'est également au bout des arrêts de jeu que Porta égalisa ce soir. Une habitude qu'il faudrait revoir car tous les matchs ne permettrons pas ces revirements de situations.

Enfin un point de pris. En attendant la prochaine journée ou Belenenses recevra le Vitoria de Guimarães au stade du Restelo.

LIGA SAGRES - 5.ª JORNADA /NAVAL-BELENENSES Estádio José Bento Pessoa, Figueira da FozHora: 19:45 (20h45 heure française)
Árbitro: Jorge Sousa (Porto)
NAVAL: Peiser; Carlitos, Paulão, Diego Ângelo e Igor; Alex Hauw, Bruno Lazaroni e Dudu; Davide, Marcelinho e Marinho.
Suplentes: Bruno, Fabrício Lopes, João Ribeiro, Bolívia, Baradji, Simplício e Godemèche.
Treinador: Ulisses Morais

BELENENSES:Julio César; Cândido Costa, Matheus, Alex e China; Mano, Gomez e Pedro; Silas, Roncatto e Wender.
Suplentes: Costinha, Vanderlei, Baiano, Vinicius, Júnior Negão, Porta e João Paulo.
Treinador: Casemiro Mior

vendredi 3 octobre 2008

NAVAL / BELENENSES - convoqués/convocados


Samedi 4 octobre 2008 à 19h45 (20h45 heure française), à Figueira da Foz, Le Belenenses affronte l'équipe locale de Naval 1° de maio pour le compte de la 5ème journée du championnat portugais de 1ère Division (Liga Sagres).

La victoire est impérative, même si l'entraîneur Casemiro Mior se contenterait aisément d'un match nul. Quel manque d'ambition. Cet homme-là doit apprendre que lorsque Belenenses entre sur la pelouse c'est pour GAGNER !!!

Il est vrai que les mauvais résultats de ce début de saison ne laissent rien présager de bon, mais les nombreuses occasions que se sont procurés les "azuis de Belém" contre Leixões lundi dernier au Restelo, laissent entrevoir de réelles possibilités de but.

D'après une information exclusive du BdB (blog do Belenenses / http://www.belenenses.blogspot.com/), l'équipe devrait aligner d'entrée Zé Pedro, ainsi que la paire d'attaquants Roncatto et Wender.
Les joueurs et le staff ont quittés Lisbonne cet après midi à 14h. Ils se sont installés à l' hôtel Marialva Park et ont dîné vers 20h15.

La bonne nouvelle de la liste des joueurs appelés par C.Mior est le retour de China, le latéral gauche, qui revient de blessure. Matheus devrait néanmoins être aligné à gauche et China sera sur le banc pour son retour à Figueira da Foz qu'il a quitté cet été afin de signer au Belenenses.

Convocados/Les convoqués:Guarda-Redes/Gardiens: Júlio César e Costinha
Defesas/ Défenseurs: Baiano, Vanderlei, Matheus, Carciano, Alex, Cândido, China,
Médios/Milieux: Mano, Gomez, Vinicius, Silas, Zé Pedro,
Avançados/Attaquants: Wender, Júnior Negão, Roncatto, Porta e João Paulo